Travel-ish with Ryan
Travel-ish with Ryan
  • 한국관광신문
  • 승인 2018.02.13 18:13
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

유용하게 쓰이는 현지 영어 표현

언제까지 지불해야 하나요?”

 

여행이 많이 편해졌다. 이제는 모바일 앱을 통해 순식간에 최저가 비행기표를 검색하고 예약할 수 있고, 호텔도 무수히 많은 후기와 사진들을 보면서 여유롭게 미리 예약할 수 있다. 이렇게 예약을 할 때 요금을 함께 지불해야 하는 경우도 있지만, 간혹 요금이 나중에 빠져나가게 되는 경우도 있다. 이러한 결제 조건에 대한 내용을 전화 혹은 이메일로 문의해야 하는 경우가 종종 있는데 어떻게 하면 되는지 살펴보자.

In action:

 When do I have to make the payment?

언제 지불을 해야 하나요?

 What day do I have to pay by?

몇 일까지 지불해야 하나요?

 Is it going to be charged to my credit card?

제 신용카드에 차지 되나요?

 How should I make the payment?

어떻게 지불을 해야 하나요?

 

비행기표에 경우 주로 예약과 함께 24시간에서 48시간 이내에 전액을 결제하는 것을 원칙으로 한다. 반면 호텔에 경우 모바일 앱으로 예약한 경우 신용카드 정보를 등록하게 되고, 정해진 결제 예정일에 비용이 자동으로 신용카드로 청구되는 방식으로 진행이 된다. 간혹 일부 예약금이 예약 당시 바로 빠져나간 뒤 나머지 금액을 호텔 현장에서 하게 되는 경우도 있다. 가장 먼저 “How should I make the payment?”라는 질문을 전화나 이메일로 한 뒤 나머지 대화를 이어가면 되겠다.

 

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.